La frammentata di Verusca Costenaro

Edizioni Ensemble, 2024

Di versi e frammenti discuterà l’autrice assieme a Francesca Zampone, coach e formatrice.

Un viaggio in versi tra i frammenti della vita – sensazioni, relazioni, luoghi – che fanno la nostra unicità, alla ricerca di una possibile “unità identitaria”. Un dialogo serrato e vibrante con il proprio “io”, dove la lingua della nascita, l’italiano, si mescola alla lingua d’elezione, l’inglese. Un percorso di esplorazione di sé, dove l’introspezione diventa una nuova, tenace forma di resilienza.

Verusca Costenaro è veneta di origine e nomade per scelta. Ha vissuto per periodi più o meno lunghi a Venezia, Mestre, Padova, Firenze, Londra, Salonicco, Beirut, Dallas – e ora Milano.

Curiosa per indole e amante dello studio, le piace dedicarsi alla crescita di sé, umana e professionale. Appassionata di lingue e culture, si è dapprima formata in ambito linguistico, lavorando per un lungo tratto della sua vita come docente di lingue straniere. Adesso si fa ponte tra lingue e culture come traduttrice freelance. La comparsa dei blog l’ha entusiasmata e avvicinata al mondo della comunicazione e scrittura digitale, dove adesso dà il suo contributo come web copywriter e redattrice. Nel frattempo, il forte interesse per la crescita personale l’ha spinta a formarsi nell’ambito del coaching, dove adesso opera come Life Coach, e a breve come Medical Coach.

Scrive poesie in italiano e inglese. Ha pubblicato La misura che non si colma (LunaNera, 2013), Senza il sogno e con la pazienza (Le Murate, 2017), Sofia ha gli occhi (Interno Poesia, 2018), La frammentata (Edizioni Ensemble, 2024), e ha tradotto e curato la raccolta Canto Mediterraneo di Nathalie Handal (Ronzani Editore, 2018). Sue poesie sono presenti in varie antologie italiane e statunitensi, in versione cartacea e digitale, e hanno ottenuto riconoscimenti e menzioni speciali in festival e concorsi di poesia italiani e internazionali.

Instancabile promotrice culturale attraverso la parola scritta e la fotografia, tiene un blog, biocaffeina,  https://www.biocaffeina.it/, dove condivide riflessioni su ciò che le procura benessere, come i libri che legge e i cibi che assaggia, e una pagina Instagram, veru_­­everywhere, https://www.instagram.com/veru_everywhere/, dove condivide fotografie dei libri che legge mentre assapora le sue colazioni fatte in casa.